Selective service registration for naturalization

Ang isang lalaking lawful permanent resident (LPR) o green card holder na nasa pagitan ng 18 hanggang 26 taon gulang ay kailangang magrehistro para sa Selective Service at magpakita ng ebidensiya ng pagrehistro para sa kanyang N-400 Application for Naturalization. Ayon sa USCIS Policy Manual, ang aplikante para sa naturalization ay kailangang magpakita na sa…

Read More

Should I appeal or refile?

DEAR Attorney Gurfinkel: I just received a denial from USCIS, giving me 33 days to file an appeal. I truly think I was eligible, but am so heartbroken. Would you advise I file an appeal? Very truly yours, RD Dear RD: The decision on whether to appeal a denial is not always simple and straightforward….

Read More

Birth of US citizens abroad

KUNG ang magulang na U.S. citizen (USC) ay magkaroon ng anak na isinilang sa ibang bansa o sa labas ng U.S., ang kapanganakan ay dapat iulat sa lalong madaling panahon sa U.S. Consulate o U.S. Embassy upang makakuha ng Consular Report of Birth Abroad (CRBA). Ang CRBA ay ebidensiya ng U.S. citizenship ng batang isinilang…

Read More

How to naturalize as a US citizen

TO most immigrants, obtaining their greencard has been a long and challenging journey. However, it should not be regarded as the final destination. The real American dream is to become a United States Citizen. After obtaining permanent residence status, many green card holders desire to take that next step—becoming a United States Citizen. As a…

Read More

Getting an abusive green card

DEAR Atty. Gurfinkel: I married a U.S. citizen for love, hoping we would live “happily ever after.” Unfortunately, soon after marriage, he changed. He drank a lot, gambled, took drugs, called me names, said he would never petition me and would try to get me deported. He gets very angry when I laugh and speak…

Read More

Child support and naturalization

Ang green card holder ay maaaring mag-file ng N-400 Application for Naturalization kung ang kanyang green card ay may 5 taon na bago ang filing (3 taon kung ang green card ay nakuha dahil sa kasal sa U.S. citizen at sila ay nagsasama pa din). Ang aplikante para sa naturalization ay kailangang magpakita na sa…

Read More

Why did you wait so long?

DEAR Atty. Gurfinkel, I was petitioned by my sister in 1990, and immigrated to the U.S. in 2013. Unfortunately, I had to leave behind my eldest child because she had aged out. I have been hoping and praying something could be done for her. Could she be covered by the Child Status Protection Act? Is…

Read More

Statutory period for good moral character

ANG aplikante para sa naturalization ay kailangang magpakita na sa loob ng statutory period na 5 taon bago ang filing (3 taon kung ang green card ay nakuha dahil sa kasal sa US citizen at ang aplikante ay kasal pa rin sa U.S. citizen), siya ay may good moral character (GMC). Kasama sa statutory period…

Read More

The September 2020 Priority Dates

Each month, the Visa Office of the State Department publishes, in the Visa Bulletin, the priority dates for that particular month, for the various family and employment based categories. A priority date is a person’s “place in line” for a visa, meaning immigrant visas (or green cards) would be available for persons whose priority date…

Read More

Maximing recovery in personal injury cases

DEAR Attorney Tan, I was driving home and was at a complete stop when another driver rear ended my car. I was not feeling well after the accident, as my back seemed very tight and stiff. I took some days off from work. After a week, I contacted the other driver’s insurance to report the…

Read More

Increase in filing fees for naturalization application

NOONG Hulyo 31, 2020, inihayag ng Department of Homeland Security na mayroong final rule na magbabago ng filing fees para sa ilang mga immigration at naturalization benefit requests para paniguraduhin na ang USCIS ay makabawi ng kanilang costs of services. Ang final rule ay magiging epektibo sa Oktubre 2, 2020. Para sa N-400 Naturalization Application,…

Read More

Removal of conditions after divorce

NOONG isang linggo ay aking tinalakay ang Removal of Conditions on Green Card. Sinabi ko na kapag ang green card ay nakuha sa pamamagitan ng kasal sa isang U.S. citizen (USC) at ang kasal ay wala pang 2 taon noong naaprubahan ng USCIS ang green card, ang green card na makukuha ng dayuhan ay conditional…

Read More

Federal court bans USCIS’s new public charge rule

ON July 29, 2020, a federal court judge issued a nationwide injunction prohibiting USCIS from enforcing, applying, implementing, or treating as effective, President Trump’s new public charge rules as long as there is a national health emergency caused by the COVID-19 outbreak. There is also great news, because USCIS announced it will abide by this…

Read More

Removal of conditions on green card

KAPAG ang green card ay nakuha sa pamamagitan ng kasal sa isang U.S. citizen (USC) at ang kasal ay wala pang 2 taon noong naaprubahan ng USCIS ang green card application, ang green card na makukuha ng dayuhan ay conditional green card na may bisa na 2 taon. Ang layunin ng conditional green card ay…

Read More

Family law issues during the COVID-19 pandemic

THE COVID-19 Pandemic has changed our lives almost overnight. Not only has it changed our lives in terms of our daily routine, jobs, lifestyle, but also our relationship with our family members under the Stay at Home orders in place in major cities such as Los Angeles, Divorce caused by Financial and Emotional Stress China…

Read More

Immediate relatives: one person per petition

MOST petitions (family and employment based) allow the petitioner to include the beneficiary’s spouse and minor children, but not with immediate relative (IR) petitions (spouse, parents, minor children of U.S. citizens). For IR petitions, only one person per petition is allowed. No derivatives. Separate petitions are required for each family member. Here are some of…

Read More

Leading U.S. Immigration Attorney Michael J. Gurfinkel answers your immigration questions via Zoom on a brand-new “social distancing” edition of Citizen Pinoy

Under the new “normal” in the time of the pandemic, Citizen Pinoy continues its public service by providing relevant information and updates on immigration. On the first episode of “Your Tanong, My Sagot: Social Distancing Style,” Atty. Gurfinkel answers questions from Kapamilya in New Jersey, Guam, and California. Find out if an employer of an…

Read More

Fiancé(e) petition

ANG isang U.S. citizen (USC) ay maaaring mag-file ng petition upang madala ang kanyang fiancé(e) bilang K1 nonimmigrant at magpakasal sila sa US. Kailangang maipakita ng USC ang mga sumusunod: (1) sila ay nagkita ng personal sa loob ng 2 taon bago i-file ang fiancé(e) petition (2-year requisite period); (2) sila ay may totoong intensyon…

Read More

How to obtain custody and visitation rights for unmarried dads

ESTABLISHING parentage rights for Moms is a lot easier than establishing one for unmarried Dads. Moms can establish this by simply showing proof of her having given birth to the child. Family Code §7610. Establishing parentage rights, including custody and visitation rights, becomes more problematic with unmarried Dads because proving yourself as the biological father…

Read More

The August 2020 priority dates

Each month, the Visa Office of the State Department publishes, in the Visa Bulletin, the priority dates for that particular month, for the various family and employment-based categories. A priority date is a person’s “place in line” for a visa, meaning immigrant visas (or green cards) would be available for persons whose priority date is…

Read More
Back To Top